뉴욕시 라이커스 수감자, '두통'으로 기록된 두개골 골절로 사망

부검 결과, 31세의 정신병을 앓고 있는 라이커스 수감자가 두개골 골절로 사망한 것으로 확인되었습니다. 이는 국장을 포함한 시 교정 고위 관리들이 그가 심장마비를 겪었거나 "두통"을 겪었다고 주장한 후에도 법원이 임명한 감시관이었습니다. 뉴욕시 교도소 폭력 사건이 수요일에 공개되었습니다.

조슈아 발레스(유인물)

맨해튼에서 절도 및 경미한 절도 혐의로 지난 4월 7일 체포된 조슈아 발레스(Joshua Valles)는 지난 5월 20일부터 혼수상태에 빠져 있던 퀸즈 엘름허스트 병원 센터에서 월요일 사망했다.

연방 법원 감시관인 스티브 마틴(Steve Martin)은 이틀 후인 5월 22일에야 Valles의 입원 사실을 알게 되었고 그 이후에는 대대적인 조치를 취했습니다.

교정부 관계자는 성명을 통해 발레스가 엘름허스트에서 혼수상태에 있던 5월 24일 기술적으로 구금에서 풀려났다고 말했습니다.

발레스는 지난 5월 마틴과 그의 모니터링 직원이 심각한 사건에 대한 은폐 시도나 보고 지연을 주장한 5건의 사례 중 하나입니다. 이 논란은 외부 기관이 교도소를 인수하려는 추진력을 다시 불러일으켰습니다.

법률 구조 협회(Legal Aid Society)는 수요일에 "정보를 숨기고 투명성을 제한하려는 이러한 노력은 DOC가 Rikers Island에서 외부 시선을 멀리하려고 노력하는 일관된 패턴의 일부입니다"라고 말했습니다.

라이커스 아일랜드(Seth Wenig/AP)

"시에서는 특히 많은 사람들이 심각한 피해와 사망을 겪고 있는 상황에서 교도소를 외부 감독으로부터 격리하는 것이 허용될 수 없습니다."

사회는 DOC가 시 교정위원회에서 원격 비디오 액세스를 제거하여 교정 기관의 감독 역할을 심각하게 방해했다고 지적했습니다.

수요일 맨해튼 연방 판사 로라 테일러 스웨인(Laura Taylor Swain)은 분쟁에 관한 특별 청문회를 6월 13일에 열도록 명령했습니다.

한편 시 수사부는 발레스 사건을 조사하고 있으며 교정 직원의 위법 행위 가능성에 대한 검토의 일환으로 금요일 마틴 보고서에 포함된 다른 4건의 사건에 대한 정보를 요청했습니다.

발레스의 죽음에 대한 부검은 교정국 고위 관리들의 계정에 대한 의문을 제기합니다.

데일리 뉴스(Daily News)가 화요일에 입수한 편지에서 몰리나는 모니터에게 발레스(Valles) 사건에는 부서별 불법 행위가 없었다고 말했습니다.

몰리나는 누군가 허위 보고서를 제출했거나 불법 행위를 은폐하려고 시도했다는 증거가 없다고 주장했습니다.

연방 감시 보고서에 따르면 Valles는 5월 20일 두통을 앓고 있다고 불평했습니다. 그는 Rikers 감옥인 Anna M. Kross 센터에서 Elmhurst 병원 센터로 이송되어 모니터가 말한 내용이 교정 담당관에 의해 "비사고 관련 질병 또는 부상"으로 간주된 것으로 간주되었습니다.

Molina는 편지에서 Valles가 "자신의 힘으로" 감옥을 떠났고 "빠르게 상황이 악화됐다"고 썼습니다. Molina는 병원에서 Valles가 생명 유지 장치를 받았다고 말했습니다.

5월 23일 교정국 고문 폴 셰흐트만(Paul Shechtman)은 발레스가 "심장마비를 앓고 있는 것으로 보였으며 현재 부정행위가 의심되는 것은 아니다"라고 주장했습니다.

Shechtman은 나중에 Valles가 어떻게 두개골 골절을 겪었는지 부서가 "확실하지 않다"고 모니터에 주장했지만 이것이 그와 다른 수감자들 사이의 한 달 동안의 싸움과 관련이 있을 수 있다고 제안했습니다.

모니터요원은 “이번 사건에 대한 조사가 필요하다는 점에는 의문의 여지가 없으며, 감시팀에 보고된 이번 사건에 대한 국장의 결론은 기껏해야 시기상조”라고 밝혔다.

발레스의 변호사인 뉴욕 카운티 디펜더 서비스(New York County Defender Services)는 그가 범죄 기록이 없으며 "비폭력 재산 관련 범죄"로 수감됐다고 말했습니다.

2020년 보석 개혁에 따라 Valles는 투옥되지 않았을 것입니다. 그러나 2022년 보석법 변경으로 인해 판사는 그의 사건에서 10,000달러의 보석금을 책정할 수 있게 되었다고 그의 변호사들은 말했습니다.

변호사들은 주 법무장관실에 발레스의 죽음에 대한 조사를 요청한 성명에서 "부서가 공개적으로 보고한 내용에는 분명히 뭔가 잘못된 것이 있다"고 말했다.

또한 마틴의 보고서에는 5월 17일 새벽이 되기 직전 Rikers의 Eric M. Taylor Center에서 다른 수감자들에게 심한 구타를 당한 Daniel Cruz(39세)도 언급되어 있습니다.